سورة الأنبياء 21:83 — الترجمة ومعنى الآية
الأنبياء · آية 83 / 112 · صفحة 329
وَأَيُّوبَ إِذْ نَادَى رَبَّهُ أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
كلمة بكلمة
وَأَيُّوبَ
wa-ayyuba
And Ayub
إِذْ
idh
when
نَادَى
nada
he called
رَبَّهُ
rabbahu
(to) his Lord
أَنِّي
anni
Indeed [I]
مَسَّنِيَ
massaniya
has touched me
الضُّرُّ
al-duru
the adversity
وَأَنتَ
wa-anta
and You
أَرْحَمُ
arhamu
(are) Most Merciful
الرَّاحِمِينَ
al-rahimina
(of) the Merciful
تفسير الآية
واذكر - أيها الرسول - قصة أيوب عليه السلام، إذ دعا ربه سبحانه حين أصابه البلاء قائلًا: يا رب، إني أُصِبْت بالمرض وفَقْدِ الأهل، وأنت أرحم الراحمين جميعًا، فاصرف عنّي ما أصابني من ذلك.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن