سورة الأعراف 7:139 — الترجمة ومعنى الآية
الأعراف · آية 139 / 206 · صفحة 167
إِنَّ هَؤُلَاءِ مُتَبَّرٌ مَّا هُمْ فِيهِ وَبَاطِلٌ مَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ
كلمة بكلمة
إِنَّ
inna
Indeed
هَؤُلَاءِ
haulai
these
مُتَبَّرٌ
mutabbarun
destroyed
مَّا
ma
(is) what
هُمْ
hum
they
فِيهِ
fihi
(are) in it
وَبَاطِلٌ
wabatilun
and vain
مَّا
ma
(is) what
كَانُوا
kanu
they used to
يَعْمَلُونَ
ya'maluna
do
تفسير الآية
إن هؤلاء المقيمين على عبادة أصنامهم مُهْلَكٌ ما هم فيه من عبادة غيره، وباطل جميع ما كانوا يعملون من طاعة لإشراكهم في العبادة مع الله غيره.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن