سورة الأعراف 7:147 — الترجمة ومعنى الآية
الأعراف · آية 147 / 206 · صفحة 168
ۚ وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَلِقَاءِ الْآخِرَةِ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ هَلْ يُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
كلمة بكلمة
ۚ
وَالَّذِينَ
wa-alladhina
And those who
كَذَّبُوا
kadhabu
denied
بِآيَاتِنَا
biayatina
Our Signs
وَلِقَاءِ
waliqai
and (the) meeting
الْآخِرَةِ
al-akhirati
(of) the Hereafter
حَبِطَتْ
habitat
worthless
أَعْمَالُهُمْ
a'maluhum
(are) their deeds
هَلْ
hal
Will
يُجْزَوْنَ
yuj'zawna
they be recompensed
إِلَّا
illa
except
مَا
ma
(for) what
كَانُوا
kanu
they used to
يَعْمَلُونَ
ya'maluna
do
تفسير الآية
والذين كذبوا بآياتنا الدالة على صدق رسلنا، وكذبوا بلقاء الله يوم القيامة، بطلت أعمالهم التي هي من جنس الطاعات، فلا يُثَابون عليها لفقد شرطها الذي هو الإيمان، ولا يجزون يوم القيامة إلا ما كانوا يعملونه من الكفر بالله والشرك به، وجزاء ذلك الخلود في النار.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن