الأعراف 7:156
الأعراف · آية 156 / 206 · صفحة 170
ۖ ۚ ۚ وَاكْتُبْ لَنَا فِي هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ إِنَّا هُدْنَا إِلَيْكَ قَالَ عَذَابِي أُصِيبُ بِهِ مَنْ أَشَاءُ وَرَحْمَتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ فَسَأَكْتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَالَّذِينَ هُم بِآيَاتِنَا يُؤْمِنُونَ
كلمة بكلمة
ۖ
ۚ
ۚ
وَاكْتُبْ
wa-uk'tub
And ordain
لَنَا
lana
for us
فِي
fi
in
هَذِهِ
hadhihi
this
الدُّنْيَا
al-dun'ya
[the] world
حَسَنَةً
hasanatan
good
وَفِي
wafi
and in
الْآخِرَةِ
al-akhirati
the Hereafter
إِنَّا
inna
Indeed, we
هُدْنَا
hud'na
we have turned
إِلَيْكَ
ilayka
to You
قَالَ
qala
He said
عَذَابِي
adhabi
My punishment
أُصِيبُ
usibu
I afflict
بِهِ
bihi
with it
مَنْ
man
whom
أَشَاءُ
ashau
I will
وَرَحْمَتِي
warahmati
but My Mercy
وَسِعَتْ
wasi'at
encompasses
كُلَّ
kulla
every
شَيْءٍ
shayin
thing
فَسَأَكْتُبُهَا
fasa-aktubuha
So I will ordain it
لِلَّذِينَ
lilladhina
for those who
يَتَّقُونَ
yattaquna
(are) righteous
وَيُؤْتُونَ
wayu'tuna
and give
الزَّكَاةَ
al-zakata
zakah
وَالَّذِينَ
wa-alladhina
and those who
هُم
hum
[they]
بِآيَاتِنَا
biayatina
in Our Verses
يُؤْمِنُونَ
yu'minuna
they believe
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن