سورة الأعراف 7:2 — الترجمة ومعنى الآية
الأعراف · آية 2 / 206 · صفحة 151
كِتَابٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُن فِي صَدْرِكَ حَرَجٌ مِّنْهُ لِتُنذِرَ بِهِ وَذِكْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ
كلمة بكلمة
كِتَابٌ
kitabun
A Book
أُنزِلَ
unzila
revealed
إِلَيْكَ
ilayka
to you
فَلَا
fala
so (let) not
يَكُن
yakun
be
فِي
fi
in
صَدْرِكَ
sadrika
your breast
حَرَجٌ
harajun
any uneasiness
مِّنْهُ
min'hu
from it
لِتُنذِرَ
litundhira
that you warn
بِهِ
bihi
with it
وَذِكْرَى
wadhik'ra
and a reminder
لِلْمُؤْمِنِينَ
lil'mu'minina
for the believers
تفسير الآية
القرآن الكريم كتابٌ أنزله الله عليك - أيها الرسول - فلا يكن في صدرك منه ضيق ولا شك، أنزله إليك لتخوِّف به الناس، وتقيم به الحجة، ولتذكِّر به المؤمنين، فهم الذين ينتفعون بالذكرى.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن