البقرة 2:200
البقرة · آية 200 / 286 · صفحة 31
ۗ فَإِذَا قَضَيْتُم مَّنَاسِكَكُمْ فَاذْكُرُوا اللَّهَ كَذِكْرِكُمْ آبَاءَكُمْ أَوْ أَشَدَّ ذِكْرًا فَمِنَ النَّاسِ مَن يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا وَمَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ خَلَاقٍ
كلمة بكلمة
ۗ
فَإِذَا
fa-idha
Then when
قَضَيْتُم
qadaytum
you complete[d]
مَّنَاسِكَكُمْ
manasikakum
your acts of worship
فَاذْكُرُوا
fa-udh'kuru
then remember
اللَّهَ
al-laha
Allah
كَذِكْرِكُمْ
kadhik'rikum
as you remember
آبَاءَكُمْ
abaakum
your forefathers
أَوْ
aw
or
أَشَدَّ
ashadda
(with) greater
ذِكْرًا
dhik'ran
remembrance
فَمِنَ
famina
And from
النَّاسِ
al-nasi
the people
مَن
man
who
يَقُولُ
yaqulu
say
رَبَّنَا
rabbana
Our Lord!
آتِنَا
atina
Grant us
فِي
fi
in
الدُّنْيَا
al-dun'ya
the world
وَمَا
wama
And not
لَهُ
lahu
for him
فِي
fi
in
الْآخِرَةِ
al-akhirati
the Hereafter
مِنْ
min
[of]
خَلَاقٍ
khalaqin
any share
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن