سورة البقرة 2:281 — الترجمة ومعنى الآية
البقرة · آية 281 / 286 · صفحة 47
ۖ وَاتَّقُوا يَوْمًا تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى اللَّهِ ثُمَّ تُوَفَّى كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
كلمة بكلمة
ۖ
وَاتَّقُوا
wa-ittaqu
And fear
يَوْمًا
yawman
a Day
تُرْجَعُونَ
tur'ja'una
you will be brought back
فِيهِ
fihi
[in it]
إِلَى
ila
to
اللَّهِ
al-lahi
Allah
ثُمَّ
thumma
Then
تُوَفَّى
tuwaffa
(will be) repaid in full
كُلُّ
kullu
every
نَفْسٍ
nafsin
soul
مَّا
ma
what
كَسَبَتْ
kasabat
it earned
وَهُمْ
wahum
and they
لَا
la
not
يُظْلَمُونَ
yuz'lamuna
will be wronged
تفسير الآية
وخافوا عذابَ يوم ترجعون فيه جميعًا إلى الله، وتقومون بين يديه، ثم تُعطى كلُّ نفس جزاء ما كسبت من خير أو شر، لا يُظلمون بنقص ثواب حسناتهم، ولا بزيادة العقوبة على سيئاتهم.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن