سورة البقرة 2:98 — الترجمة ومعنى الآية
البقرة · آية 98 / 286 · صفحة 15
مَن كَانَ عَدُوًّا لِّلَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِّلْكَافِرِينَ
كلمة بكلمة
مَن
man
Whoever
كَانَ
kana
is
عَدُوًّا
aduwwan
an enemy
لِّلَّهِ
lillahi
(to) Allah
وَمَلَائِكَتِهِ
wamalaikatihi
and His Angels
وَرُسُلِهِ
warusulihi
and His Messengers
وَجِبْرِيلَ
wajib'rila
and Jibreel
وَمِيكَالَ
wamikala
and Meekael
فَإِنَّ
fa-inna
then indeed
اللَّهَ
al-laha
Allah
عَدُوٌّ
aduwwun
(is) an enemy
لِّلْكَافِرِينَ
lil'kafirina
to the disbelievers
تفسير الآية
من كان معاديًا لله وملائكته ورسله، ومعاديًا للمَلَكين المُقَرّبَيْن: جبريل وميكائيل؛ فإن الله عدو للكافرين منكم ومن غيركم، ومن كان الله عدوه فقد عاد بالخسران المبين.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن