سورة الفرقان 25:40 — الترجمة ومعنى الآية
الفرقان · آية 40 / 77 · صفحة 363
ۚ ۚ وَلَقَدْ أَتَوْا عَلَى الْقَرْيَةِ الَّتِي أُمْطِرَتْ مَطَرَ السَّوْءِ أَفَلَمْ يَكُونُوا يَرَوْنَهَا بَلْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ نُشُورًا
كلمة بكلمة
ۚ
ۚ
وَلَقَدْ
walaqad
And verily
أَتَوْا
ataw
they have come
عَلَى
ala
upon
الْقَرْيَةِ
al-qaryati
the town
الَّتِي
allati
which
أُمْطِرَتْ
um'tirat
was showered
مَطَرَ
matara
(with) a rain
السَّوْءِ
al-sawi
(of) evil
أَفَلَمْ
afalam
Then do not
يَكُونُوا
yakunu
they [were]
يَرَوْنَهَا
yarawnaha
see it
بَلْ
bal
Nay
كَانُوا
kanu
they are
لَا
la
not
يَرْجُونَ
yarjuna
expecting
نُشُورًا
nushuran
Resurrection
تفسير الآية
ولقد أتى المكذبون من قومك -في ذهابهم إلى الشام - إلى قرية قوم لوط التي أُمْطِرت بالحجارة؛ عقابًا لها على فعل الفاحشة ليعتبروا، أَفَعَمُوا عن هذه القرية فلم يكونوا يشاهدونها؟ لا، بل كانوا لا يتوقعون بعثًا يحاسبون بعده.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن