سورة الفرقان 25:75 — الترجمة ومعنى الآية

الفرقان · آية 75 / 77 · صفحة 366

أُولَئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا وَيُلَقَّوْنَ فِيهَا تَحِيَّةً وَسَلَامًا

كلمة بكلمة

أُولَئِكَ

ulaika

Those

يُجْزَوْنَ

yuj'zawna

will be awarded

الْغُرْفَةَ

al-ghur'fata

the Chamber

بِمَا

bima

because

صَبَرُوا

sabaru

they were patient

وَيُلَقَّوْنَ

wayulaqqawna

and they will be met

فِيهَا

fiha

therein

تَحِيَّةً

tahiyyatan

(with) greetings

وَسَلَامًا

wasalaman

and peace

تفسير الآية

أولئك المتصفون بتلك الصفات يجزون الغرفات العالية في الفردوس الأعلى من الجنة بسبب صبرهم على طاعة الله، ويُلَقَّون فيها من الملائكة بالتحية والسلام، ويَسْلَمُون فيها من الآفات.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

اقرأ السورة الفرقانالفرقان · 77 آية

وضع المصحف — صفحة 366