سورة الحج 22:13 — الترجمة ومعنى الآية

الحج · آية 13 / 78 · صفحة 333

ۚ يَدْعُو لَمَن ضَرُّهُ أَقْرَبُ مِن نَّفْعِهِ لَبِئْسَ الْمَوْلَى وَلَبِئْسَ الْعَشِيرُ

كلمة بكلمة

ۚ
يَدْعُو
yad'u
He calls
لَمَن
laman
(one) who
ضَرُّهُ
darruhu
his harm
أَقْرَبُ
aqrabu
(is) closer
مِن
min
than
نَّفْعِهِ
naf'ihi
his benefit
لَبِئْسَ
labi'sa
Surely an evil
الْمَوْلَى
al-mawla
protector
وَلَبِئْسَ
walabi'sa
and surely an evil
الْعَشِيرُ
al-'ashiru
friend!

تفسير الآية

يدعو هذا الكافر الذي يعبد الأصنام من ضرره المحقّق أقرب من نفعه المفقود، لَسَاء المعبود الذي ضرّه أقرب من نفعه، ساء ناصرًا لمن يستنصره، وصاحبًا لمن يصحبه.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن