سورة الحشر 59:5 — الترجمة ومعنى الآية

الحشر · آية 5 / 24 · صفحة 546

مَا قَطَعْتُم مِّن لِّينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ

كلمة بكلمة

مَا
ma
Whatever
قَطَعْتُم
qata'tum
you cut down
مِّن
min
of
لِّينَةٍ
linatin
(the) palm-trees
أَوْ
aw
or
تَرَكْتُمُوهَا
taraktumuha
you left them
قَائِمَةً
qaimatan
standing
عَلَى
ala
on
أُصُولِهَا
usuliha
their roots
فَبِإِذْنِ
fabi-idh'ni
it (was) by the permission
اللَّهِ
al-lahi
(of) Allah
وَلِيُخْزِيَ
waliyukh'ziya
and that He may disgrace
الْفَاسِقِينَ
al-fasiqina
the defiantly disobedient

تفسير الآية

ما قطعتم - معشر المؤمنين - من نخلة لتغيظوا أعداء الله في غزوة بني النَّضِير أو تركتموها قائمة على جذوعها لتنتفعوا بها - فبأمر الله، وليس من الفساد في الأرض كما زعموا، وليذلّ الله به الخارجين عن طاعته من اليهود الذين نقضوا العهد، واختاروا سبيل الغدر على طريق الوفاء.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن