سورة الإنسان 76:2 — الترجمة ومعنى الآية
الإنسان · آية 2 / 31 · صفحة 578
إِنَّا خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَّبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَاهُ سَمِيعًا بَصِيرًا
كلمة بكلمة
إِنَّا
inna
Indeed We
خَلَقْنَا
khalaqna
[We] created
الْإِنسَانَ
al-insana
man
مِن
min
from
نُّطْفَةٍ
nut'fatin
a sperm-drop
أَمْشَاجٍ
amshajin
mixture
نَّبْتَلِيهِ
nabtalihi
(that) We test him;
فَجَعَلْنَاهُ
faja'alnahu
so We made (for) him
سَمِيعًا
sami'an
hearing
بَصِيرًا
basiran
and sight
تفسير الآية
إنا خلقنا الإنسان من نطفة خليطة بين ماء الرجل وماء المرأة، نختبره بما نُلْزمه به من التكاليف، فجعلناه سميعًا بصيرًا ليقوم بما كلَّفناه به من الشرع.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن