سورة الإسراء 17:81 — الترجمة ومعنى الآية
الإسراء · آية 81 / 111 · صفحة 290
ۚ وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا
كلمة بكلمة
ۚ
وَقُلْ
waqul
And say
جَاءَ
jaa
Has come
الْحَقُّ
al-haqu
the truth
وَزَهَقَ
wazahaqa
and perished
الْبَاطِلُ
al-batilu
the falsehood
إِنَّ
inna
Indeed
الْبَاطِلَ
al-batila
the falsehood
كَانَ
kana
is
زَهُوقًا
zahuqan
(bound) to perish
تفسير الآية
وقل - أيها الرسول - لهؤلاء المشركين: جاء الإسلام، وتحقق ما وعد الله به من نصره، وذهب الشرك والكفر، إن الباطل ذاهب مُتَلاشٍ لا يثبت أمام الحق.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن