سورة الإسراء 17:96 — الترجمة ومعنى الآية

الإسراء · آية 96 / 111 · صفحة 291

ۚ قُلْ كَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا

كلمة بكلمة

ۚ
قُلْ
qul
Say
كَفَى
kafa
Sufficient is
بِاللَّهِ
bil-lahi
Allah
شَهِيدًا
shahidan
(as) a witness
بَيْنِي
bayni
between me
وَبَيْنَكُمْ
wabaynakum
and between you
إِنَّهُ
innahu
Indeed He
كَانَ
kana
is
بِعِبَادِهِ
bi'ibadihi
of His slaves
خَبِيرًا
khabiran
All-Aware
بَصِيرًا
basiran
All-Seer

تفسير الآية

قل - أيها الرسول -: كفى بالله شاهدًا بيني وبينكم أني رسول إليكم، وأني بلغتكم ما أرسلت به إليكم، إنه كان بأحوال عباده محيطًا، لا يخفى عليه منها شيء، بصيرًا بكل خفايا نفوسهم.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن

قُلْ كَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًۢا بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ ۚ… — الإسراء 17:96