سورة الكهف 18:15 — الترجمة ومعنى الآية

الكهف · آية 15 / 110 · صفحة 294

ۖ ۖ هَؤُلَاءِ قَوْمُنَا اتَّخَذُوا مِن دُونِهِ آلِهَةً لَّوْلَا يَأْتُونَ عَلَيْهِم بِسُلْطَانٍ بَيِّنٍ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا

كلمة بكلمة

ۖ
ۖ
هَؤُلَاءِ
haulai
These
قَوْمُنَا
qawmuna
our people
اتَّخَذُوا
ittakhadhu
have taken
مِن
min
besides Him
دُونِهِ
dunihi
besides Him
آلِهَةً
alihatan
gods
لَّوْلَا
lawla
Why not
يَأْتُونَ
yatuna
they come
عَلَيْهِم
alayhim
to them
بِسُلْطَانٍ
bisul'tanin
with an authority
بَيِّنٍ
bayyinin
clear
فَمَنْ
faman
And who
أَظْلَمُ
azlamu
(is) more wrong
مِمَّنِ
mimmani
than (one) who
افْتَرَى
if'tara
invents
عَلَى
ala
against
اللَّهِ
al-lahi
Allah
كَذِبًا
kadhiban
a lie

تفسير الآية

ثم التفت بعضهم إلى بعض قائلين: هؤلاء قومنا اتخذوا من دون الله معبودات يعبدونها، وهم لا يملكون على عبادتهم برهانًا واضحًا، فلا أحد أظلم ممن اختلق على الله كذبًا بنسبة الشريك إليه.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن