سورة الكهف 18:32 — الترجمة ومعنى الآية
الكهف · آية 32 / 110 · صفحة 297
وَاضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا رَّجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَابٍ وَحَفَفْنَاهُمَا بِنَخْلٍ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمَا زَرْعًا
كلمة بكلمة
وَاضْرِبْ
wa-id'rib
And set forth
لَهُم
lahum
to them
مَّثَلًا
mathalan
the example
رَّجُلَيْنِ
rajulayni
of two men:
جَعَلْنَا
ja'alna
We provided
لِأَحَدِهِمَا
li-ahadihima
for one of them
جَنَّتَيْنِ
jannatayni
two gardens
مِنْ
min
of
أَعْنَابٍ
a'nabin
grapes
وَحَفَفْنَاهُمَا
wahafafnahuma
and We bordered them
بِنَخْلٍ
binakhlin
with date-palms
وَجَعَلْنَا
waja'alna
and We placed
بَيْنَهُمَا
baynahuma
between both of them
زَرْعًا
zar'an
crops
تفسير الآية
واضرب - أيها الرسول - مثلًا لرجلين: كافر ومؤمن، جعلنا للكافر منهما حديقتين من أعناب، وأحطنا الحديقتين بنخل، وأنبتنا في الفارغ من مساحتهما زروعًا.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن