سورة الكهف 18:36 — الترجمة ومعنى الآية

الكهف · آية 36 / 110 · صفحة 298

وَمَا أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَةً وَلَئِن رُّدِدتُّ إِلَى رَبِّي لَأَجِدَنَّ خَيْرًا مِّنْهَا مُنقَلَبًا

كلمة بكلمة

وَمَا
wama
And not
أَظُنُّ
azunnu
I think
السَّاعَةَ
al-sa'ata
the Hour
قَائِمَةً
qaimatan
will occur
وَلَئِن
wala-in
And if
رُّدِدتُّ
rudidttu
I am brought back
إِلَى
ila
to
رَبِّي
rabbi
my Lord
لَأَجِدَنَّ
la-ajidanna
I will surely find
خَيْرًا
khayran
better
مِّنْهَا
min'ha
than this
مُنقَلَبًا
munqalaban
(as) a return

تفسير الآية

وما أظن أن القيامة حادثة، إنما هي حياة مستمرة، وعلى فرض وقوعها فإذا بُعِثْت وأُرْجِعْت إلى ربي لأجدنّ بعد البعث ما أرجع إليه مما هو أفضل من حديقتي هذه، فكوني غنيًّا في الدنيا يقتضي أن أكون غنيًّا بعد البعث.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن