سورة الكهف 18:48 — الترجمة ومعنى الآية

الكهف · آية 48 / 110 · صفحة 299

ۚ وَعُرِضُوا عَلَى رَبِّكَ صَفًّا لَّقَدْ جِئْتُمُونَا كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ بَلْ زَعَمْتُمْ أَلَّن نَّجْعَلَ لَكُم مَّوْعِدًا

كلمة بكلمة

ۚ
وَعُرِضُوا
wa'uridu
And they will be presented
عَلَى
ala
before
رَبِّكَ
rabbika
your Lord
صَفًّا
saffan
(in) rows
لَّقَدْ
laqad
Certainly
جِئْتُمُونَا
ji'tumuna
you have come to Us
كَمَا
kama
as
خَلَقْنَاكُمْ
khalaqnakum
We created you
أَوَّلَ
awwala
the first
مَرَّةٍ
marratin
time
بَلْ
bal
Nay
زَعَمْتُمْ
za'amtum
you claimed
أَلَّن
allan
that not
نَّجْعَلَ
naj'ala
We made
لَكُم
lakum
for you
مَّوْعِدًا
maw'idan
an appointment

تفسير الآية

وعرض الناس على ربك صفوفًا فيحاسبهم، ويقال لهم: لقد جئتمونا فُرَادى حفاة عراة غُرْلًا كما خلقناكم أول مرة، بل زعمتم أنكم لن تبعثوا، وأنّا لن نجعل لكم زمانًا ومكانًا نجازيكم فيه على أعمالكم.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن