سورة الكهف 18:76 — الترجمة ومعنى الآية

الكهف · آية 76 / 110 · صفحة 302

ۖ قَالَ إِن سَأَلْتُكَ عَن شَيْءٍ بَعْدَهَا فَلَا تُصَاحِبْنِي قَدْ بَلَغْتَ مِن لَّدُنِّي عُذْرًا

كلمة بكلمة

ۖ
قَالَ
qala
He said
إِن
in
If
سَأَلْتُكَ
sa-altuka
I ask you
عَن
an
about
شَيْءٍ
shayin
anything
بَعْدَهَا
ba'daha
after it
فَلَا
fala
then (do) not
تُصَاحِبْنِي
tusahib'ni
keep me as a companion
قَدْ
qad
Verily
بَلَغْتَ
balaghta
you have reached
مِن
min
from me
لَّدُنِّي
ladunni
from me
عُذْرًا
udh'ran
an excuse

تفسير الآية

قال موسى عليه السلام: إن سألت عن شيء بعد هذه المرة ففارقني، فقد وصلت إلى الغاية التي تُعْذَر فيها على ترك مصاحبتي؛ لكوني خالفت أمرك مرتين.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن