سورة المائدة 5:115 — الترجمة ومعنى الآية
المائدة · آية 115 / 120 · صفحة 127
ۖ قَالَ اللَّهُ إِنِّي مُنَزِّلُهَا عَلَيْكُمْ فَمَن يَكْفُرْ بَعْدُ مِنكُمْ فَإِنِّي أُعَذِّبُهُ عَذَابًا لَّا أُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِّنَ الْعَالَمِينَ
كلمة بكلمة
ۖ
قَالَ
qala
Said
اللَّهُ
al-lahu
Allah
إِنِّي
inni
Indeed I
مُنَزِّلُهَا
munazziluha
(will) send it down
عَلَيْكُمْ
alaykum
to you
فَمَن
faman
then whoever
يَكْفُرْ
yakfur
disbelieves
بَعْدُ
ba'du
after (that)
مِنكُمْ
minkum
among you
فَإِنِّي
fa-inni
then indeed I
أُعَذِّبُهُ
u'adhibuhu
[I] will punish him
عَذَابًا
adhaban
(with) a punishment
لَّا
la
not
أُعَذِّبُهُ
u'adhibuhu
I have punished
أَحَدًا
ahadan
anyone
مِّنَ
mina
among
الْعَالَمِينَ
al-'alamina
the worlds
تفسير الآية
فاستجاب الله دعاء عيسى عليه السلام، وقال: إني مُنَزِّلٌ هذه المائدة التي طلبتم إنزالها عليكم، فمن كفر بعد إنزالها فلا يلومن إلا نفسه، فسأعذبه عذابًا شديدًا لا أعذبه أحدًا؛ لأنه شاهد الآية الباهرة، فكان كفره كفر عناد، وحقَّقَ الله لهم وعده فأنزلها عليهم.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن