سورة المائدة 5:80 — الترجمة ومعنى الآية
المائدة · آية 80 / 120 · صفحة 121
ۚ تَرَى كَثِيرًا مِّنْهُمْ يَتَوَلَّوْنَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَبِئْسَ مَا قَدَّمَتْ لَهُمْ أَنفُسُهُمْ أَن سَخِطَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَفِي الْعَذَابِ هُمْ خَالِدُونَ
كلمة بكلمة
ۚ
تَرَى
tara
You see
كَثِيرًا
kathiran
many
مِّنْهُمْ
min'hum
of them
يَتَوَلَّوْنَ
yatawallawna
taking as allies
الَّذِينَ
alladhina
those who
كَفَرُوا
kafaru
disbelieved
لَبِئْسَ
labi'sa
Surely evil
مَا
ma
(is) what
قَدَّمَتْ
qaddamat
sent forth
لَهُمْ
lahum
for them
أَنفُسُهُمْ
anfusuhum
their souls
أَن
an
that
سَخِطَ
sakhita
became angry
اللَّهُ
al-lahu
Allah
عَلَيْهِمْ
alayhim
with them
وَفِي
wafi
and in
الْعَذَابِ
al-'adhabi
the punishment
هُمْ
hum
they
خَالِدُونَ
khaliduna
(will) abide forever
تفسير الآية
تشاهد - أيها الرسول - كثيرًا من الكفرة من هؤلاء اليهود يحبون الكافرين ويميلون إليهم، ويعادونك ويعادون الموحِّدين، ساء ما يُقْدِمُونَ عليه من موالاتهم الكافرين، فإنها سبب غضب الله عليهم، وإدخاله إياهم النار خالدين فيها، لا يخرجون منها أبدًا.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن