سورة المجادلة 58:14 — الترجمة ومعنى الآية
المجادلة · آية 14 / 22 · صفحة 544
أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ تَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِم مَّا هُم مِّنكُمْ وَلَا مِنْهُمْ وَيَحْلِفُونَ عَلَى الْكَذِبِ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
كلمة بكلمة
أَلَمْ
alam
Do not
تَرَ
tara
you see
إِلَى
ila
[to]
الَّذِينَ
alladhina
those who
تَوَلَّوْا
tawallaw
take as allies
قَوْمًا
qawman
a people
غَضِبَ
ghadiba
wrath
اللَّهُ
al-lahu
(of) Allah
عَلَيْهِم
alayhim
(is) upon them
مَّا
ma
They (are) not
هُم
hum
They (are) not
مِّنكُمْ
minkum
of you
وَلَا
wala
and not
مِنْهُمْ
min'hum
of them
وَيَحْلِفُونَ
wayahlifuna
and they swear
عَلَى
ala
to
الْكَذِبِ
al-kadhibi
the lie
وَهُمْ
wahum
while they
يَعْلَمُونَ
ya'lamuna
know
تفسير الآية
ألم تر - أيها الرسول - إلى المنافقين الذين وَالَوُا اليهود الذين غضب الله عليهم بسبب كفرهم ومعاصيهم، هؤلاء المنافقون ليسوا من المؤمنين ولا من اليهود، بل هم مُذَبْذَبون لا إلى هؤلاء ولا إلى هؤلاء، ويحلفون بأنهم مسلمون وبأنهم ما نقلوا أخبار المسلمين لليهود، وهم كاذبون في حلفهم.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن