سورة المجادلة 58:18 — الترجمة ومعنى الآية

المجادلة · آية 18 / 22 · صفحة 544

ۖ ۚ يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ جَمِيعًا فَيَحْلِفُونَ لَهُ كَمَا يَحْلِفُونَ لَكُمْ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ عَلَى شَيْءٍ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْكَاذِبُونَ

كلمة بكلمة

ۖ
ۚ
يَوْمَ
yawma
(On the) Day
يَبْعَثُهُمُ
yab'athuhumu
Allah will raise them
اللَّهُ
al-lahu
Allah will raise them
جَمِيعًا
jami'an
all
فَيَحْلِفُونَ
fayahlifuna
then they will swear
لَهُ
lahu
to Him
كَمَا
kama
as
يَحْلِفُونَ
yahlifuna
they swear
لَكُمْ
lakum
to you
وَيَحْسَبُونَ
wayahsabuna
And they think
أَنَّهُمْ
annahum
that they
عَلَى
ala
(are) on
شَيْءٍ
shayin
something
أَلَا
ala
No doubt
إِنَّهُمْ
innahum
Indeed, they
هُمُ
humu
[they]
الْكَاذِبُونَ
al-kadhibuna
(are) the liars

تفسير الآية

يوم يبعثهم الله جميعًا لا يترك منهم أحدًا إلا بعثه للجزاء، فيحلفون لله ما كانوا على الكفر والنفاق، وإنما كانوا مؤمنين عاملين بما يرضي الله، يحلفون له في الآخرة كما كانوا يحلفون لكم - أيها المؤمنون - في الدنيا أنهم مسلمون، ويظنون أنهم بهذه الأيمان التي يحلفونها لله على شيء مما يجلب لهم نفعًا أو يدفع عنهم ضرًّا، ألا إنهم هم الكاذبون حقًّا في أيمانهم في الدنيا، وفي أيمانهم في الآخرة.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن