سورة المؤمنون 23:116 — الترجمة ومعنى الآية

المؤمنون · آية 116 / 118 · صفحة 349

ۖ فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ

كلمة بكلمة

ۖ
فَتَعَالَى
fata'ala
So exalted is
اللَّهُ
al-lahu
Allah
الْمَلِكُ
al-maliku
the King
الْحَقُّ
al-haqu
the Truth
لَا
la
(There is) no
إِلَهَ
ilaha
god
إِلَّا
illa
except
هُوَ
huwa
Him
رَبُّ
rabbu
(the) Lord
الْعَرْشِ
al-'arshi
(of) the Throne
الْكَرِيمِ
al-karimi
Honorable

تفسير الآية

فتنزّه الله الملك المتصرّف في خلقه بما يشاء، الذي هو حق، ووعده حق، وقوله حق، لا معبود بحق غيره، رب العرش الكريم الذي هو أعظم المخلوقات، ومن كان ربًّا لأعظم المخلوقات فهو ربها كلها.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن