سورة المؤمنون 23:52 — الترجمة ومعنى الآية
المؤمنون · آية 52 / 118 · صفحة 345
وَإِنَّ هَذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ
كلمة بكلمة
وَإِنَّ
wa-inna
And indeed
هَذِهِ
hadhihi
this
أُمَّتُكُمْ
ummatukum
your religion
أُمَّةً
ummatan
(is) religion
وَاحِدَةً
wahidatan
one
وَأَنَا
wa-ana
And I Am
رَبُّكُمْ
rabbukum
your Lord
فَاتَّقُونِ
fa-ittaquni
so fear Me
تفسير الآية
وإن ملَّتكم - أيها الرسل - ملة واحدة وهي الإسلام، وأنا ربكم لا ربَّ لكم غيري، فاتقوني بامتثال أوامري، واجتناب نواهيّ.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن