سورة المنافقون 63:5 — الترجمة ومعنى الآية
المنافقون · آية 5 / 11 · صفحة 555
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ لَوَّوْا رُءُوسَهُمْ وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّونَ وَهُم مُّسْتَكْبِرُونَ
كلمة بكلمة
وَإِذَا
wa-idha
And when
قِيلَ
qila
it is said
لَهُمْ
lahum
to them
تَعَالَوْا
ta'alaw
Come
يَسْتَغْفِرْ
yastaghfir
will ask forgiveness
لَكُمْ
lakum
for you
رَسُولُ
rasulu
(the) Messenger
اللَّهِ
al-lahi
(of) Allah
لَوَّوْا
lawwaw
They turn aside
رُءُوسَهُمْ
ruusahum
their heads
وَرَأَيْتَهُمْ
wara-aytahum
and you see them
يَصُدُّونَ
yasudduna
turning away
وَهُم
wahum
while they
مُّسْتَكْبِرُونَ
mus'takbiruna
(are) arrogant
تفسير الآية
وإذا قيل لهؤلاء المنافقين: تعالوا إلى رسول الله معتذرين عما بدر منكم، يطلب لكم من الله المغفرة لذنوبكم، عطفوا رؤوسهم استهزاءً وسخرية، ورأيتهم يُعْرِضون عما أُمِرُوا به، وهم مستكبرون عن قبول الحق والإذعان له.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن