سورة القصص 28:75 — الترجمة ومعنى الآية

القصص · آية 75 / 88 · صفحة 394

وَنَزَعْنَا مِن كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيدًا فَقُلْنَا هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ فَعَلِمُوا أَنَّ الْحَقَّ لِلَّهِ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ

كلمة بكلمة

وَنَزَعْنَا
wanaza'na
And We will draw forth
مِن
min
from
كُلِّ
kulli
every
أُمَّةٍ
ummatin
nation
شَهِيدًا
shahidan
a witness
فَقُلْنَا
faqul'na
and We will say
هَاتُوا
hatu
Bring
بُرْهَانَكُمْ
bur'hanakum
your proof
فَعَلِمُوا
fa'alimu
Then they will know
أَنَّ
anna
that
الْحَقَّ
al-haqa
the truth
لِلَّهِ
lillahi
(is) for Allah
وَضَلَّ
wadalla
and (will be) lost
عَنْهُم
anhum
from them
مَّا
ma
what
كَانُوا
kanu
they used (to)
يَفْتَرُونَ
yaftaruna
invent

تفسير الآية

وأحضرنا من كل أمة نبيّها يشهد عليها بما كانت عليه من الكفر والتكذيب، فقلنا للمكذبين من تلك الأمم: أعطوا حججكم وأدلتكم على ما كنتم عليه من الكفر والتكذيب، فانقطعت حججهم وأيقنوا أن الحق الذي لا مِرْية فيه لله، وغاب عنهم ما كانوا يختلقونه من الشركاء له سبحانه.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن