سورة القصص 28:83 — الترجمة ومعنى الآية
القصص · آية 83 / 88 · صفحة 395
ۚ تِلْكَ الدَّارُ الْآخِرَةُ نَجْعَلُهَا لِلَّذِينَ لَا يُرِيدُونَ عُلُوًّا فِي الْأَرْضِ وَلَا فَسَادًا وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ
كلمة بكلمة
ۚ
تِلْكَ
til'ka
That
الدَّارُ
al-daru
the Home
الْآخِرَةُ
al-akhiratu
(of) the Hereafter
نَجْعَلُهَا
naj'aluha
We assign it
لِلَّذِينَ
lilladhina
to those who
لَا
la
(do) not
يُرِيدُونَ
yuriduna
desire
عُلُوًّا
uluwwan
exaltedness
فِي
fi
in
الْأَرْضِ
al-ardi
the earth
وَلَا
wala
and not
فَسَادًا
fasadan
corruption
وَالْعَاقِبَةُ
wal-'aqibatu
And the good end
لِلْمُتَّقِينَ
lil'muttaqina
(is) for the righteous
تفسير الآية
تلك الدار الآخرة نجعلها دار نعيم وتكريم للذين لا يريدون تكبرًا في الأرض عن الإيمان بالحق واتباعه، ولا يريدون فسادًا فيها، والعاقبة المحمودة هي بما في الجنة من نعيم، وما يحلّ فيها من رضا الله للمتقين لربهم بامتثال أوامره واجتناب نواهيه.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن