سورة آل عمران 3:133 — الترجمة ومعنى الآية

آل عمران · آية 133 / 200 · صفحة 67

وَسَارِعُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ

كلمة بكلمة

وَسَارِعُوا
wasari'u
And hasten
إِلَى
ila
to
مَغْفِرَةٍ
maghfiratin
forgiveness
مِّن
min
from
رَّبِّكُمْ
rabbikum
your Lord
وَجَنَّةٍ
wajannatin
and a Garden
عَرْضُهَا
arduha
its width
السَّمَاوَاتُ
al-samawatu
(is like that of) the heavens
وَالْأَرْضُ
wal-ardu
and the earth
أُعِدَّتْ
u'iddat
prepared
لِلْمُتَّقِينَ
lil'muttaqina
for the pious

تفسير الآية

وبادروا وسابقوا إلى فعل الخيرات، والتقرب إلى الله بأنواع الطاعات؛ لتنالوا مغفرة من الله عظيمة، وتدخلوا جنة عرضها السماوات والأرض، هَيَّأها الله للمتقين من عباده.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن