سورة آل عمران 3:138 — الترجمة ومعنى الآية
آل عمران · آية 138 / 200 · صفحة 67
هَذَا بَيَانٌ لِّلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ
كلمة بكلمة
هَذَا
hadha
This
بَيَانٌ
bayanun
(is) a declaration
لِّلنَّاسِ
lilnnasi
for the people
وَهُدًى
wahudan
and guidance
وَمَوْعِظَةٌ
wamaw'izatun
and admonition
لِّلْمُتَّقِينَ
lil'muttaqina
for the God-fearing
تفسير الآية
هذا القرآن الكريم بيان للحق وتحذير من الباطل للناس أجمعين، وهو دلالة إلى الهدى، وزاجر للمتقين؛ لأنهم هم المنتفعون بما فيه من الهدى والرشاد.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن