سورة آل عمران 3:139 — الترجمة ومعنى الآية
آل عمران · آية 139 / 200 · صفحة 67
وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
كلمة بكلمة
وَلَا
wala
And (do) not
تَهِنُوا
tahinu
weaken
وَلَا
wala
and (do) not
تَحْزَنُوا
tahzanu
grieve
وَأَنتُمُ
wa-antumu
and you (will be)
الْأَعْلَوْنَ
al-a'lawna
[the] superior
إِن
in
if
كُنتُم
kuntum
you are
مُّؤْمِنِينَ
mu'minina
believers
تفسير الآية
ولا تضعفوا - أيها المؤمنون - ولا تحزنوا على ما أصابكم يوم أُحد؛ ولا ينبغي ذلك لكم، فأنتم الأعلون بإيمانكم، والأعلون بعون الله ورجائكم نصره، إن كنتم مؤمنين بالله ووعده لعباده المتقين.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن