سورة آل عمران 3:162 — الترجمة ومعنى الآية

آل عمران · آية 162 / 200 · صفحة 71

ۚ أَفَمَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَ اللَّهِ كَمَن بَاءَ بِسَخَطٍ مِّنَ اللَّهِ وَمَأْوَاهُ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ

كلمة بكلمة

ۚ
أَفَمَنِ
afamani
So is (the one) who
اتَّبَعَ
ittaba'a
pursues
رِضْوَانَ
rid'wana
(the) pleasure
اللَّهِ
al-lahi
(of) Allah
كَمَن
kaman
like (the one) who
بَاءَ
baa
draws
بِسَخَطٍ
bisakhatin
on (himself) wrath
مِّنَ
mina
of
اللَّهِ
al-lahi
Allah
وَمَأْوَاهُ
wamawahu
and his abode
جَهَنَّمُ
jahannamu
(is) hell
وَبِئْسَ
wabi'sa
and wretched
الْمَصِيرُ
al-masiru
(is) the destination

تفسير الآية

لا يستوي عند الله من اتبع ما ينال به رضوان الله من الإيمان والعمل الصالح، ومن كفر بالله وعَمِلَ السيئات، فرجع بغضب شديد من الله، ومستقره جهنم، وساءت مرجعًا ومستقرًّا.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن