سورة آل عمران 3:184 — الترجمة ومعنى الآية
آل عمران · آية 184 / 200 · صفحة 74
فَإِن كَذَّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ جَاءُوا بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَالْكِتَابِ الْمُنِيرِ
كلمة بكلمة
فَإِن
fa-in
Then if
كَذَّبُوكَ
kadhabuka
they reject you
فَقَدْ
faqad
then certainly
كُذِّبَ
kudhiba
were rejected
رُسُلٌ
rusulun
Messengers
مِّن
min
from
قَبْلِكَ
qablika
before you
جَاءُوا
jau
(who) came
بِالْبَيِّنَاتِ
bil-bayinati
with the clear Signs
وَالزُّبُرِ
wal-zuburi
and the Scriptures
وَالْكِتَابِ
wal-kitabi
and the Book
الْمُنِيرِ
al-muniri
[the] Enlightening
تفسير الآية
فإن كذبوك - أيها النبي - فلا تحزن، فهي عادة الكافرين، فقد كُذب رسل كثر من قبلك، جاؤوا بالأدلة الواضحة، وبالكتب المشتملة على المواعظ والرقائق، والكتاب الهادي بما فيه من الأحكام والشرائع.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن