سورة آل عمران 3:53 — الترجمة ومعنى الآية
آل عمران · آية 53 / 200 · صفحة 57
رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ
كلمة بكلمة
رَبَّنَا
rabbana
Our Lord
آمَنَّا
amanna
we believe[d]
بِمَا
bima
in what
أَنزَلْتَ
anzalta
You revealed
وَاتَّبَعْنَا
wa-ittaba'na
and we follow[ed]
الرَّسُولَ
al-rasula
the Messenger
فَاكْتُبْنَا
fa-uk'tub'na
then write us
مَعَ
ma'a
among
الشَّاهِدِينَ
al-shahidina
the witnesses
تفسير الآية
وقال الحواريون كذلك: ربنا آمنا بما أنزلت من الإنجيل، واتبعنا عيسى عليه السلام، فاجعلنا مع الشاهدين بالحق الذين آمنوا بك وبرسلك.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن