سورة النحل 16:120 — الترجمة ومعنى الآية

النحل · آية 120 / 128 · صفحة 281

إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَانِتًا لِّلَّهِ حَنِيفًا وَلَمْ يَكُ مِنَ الْمُشْرِكِينَ

كلمة بكلمة

إِنَّ
inna
Indeed
إِبْرَاهِيمَ
ib'rahima
Ibrahim
كَانَ
kana
was
أُمَّةً
ummatan
a nation
قَانِتًا
qanitan
obedient
لِّلَّهِ
lillahi
to Allah
حَنِيفًا
hanifan
upright
وَلَمْ
walam
and not
يَكُ
yaku
he was
مِنَ
mina
of
الْمُشْرِكِينَ
al-mush'rikina
the polytheists

تفسير الآية

إن إبراهيم عليه السلام كان جامعًا لخصال الخير، مديمًا لطاعة ربه، مائلاً عن الأديان كلها إلى دين الإسلام، ولم يكن من المشركين قط.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن