سورة النحل 16:123 — الترجمة ومعنى الآية
النحل · آية 123 / 128 · صفحة 281
ۖ ثُمَّ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ أَنِ اتَّبِعْ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ
كلمة بكلمة
ۖ
ثُمَّ
thumma
Then
أَوْحَيْنَا
awhayna
We revealed
إِلَيْكَ
ilayka
to you
أَنِ
ani
that
اتَّبِعْ
ittabi'
You follow
مِلَّةَ
millata
(the) religion
إِبْرَاهِيمَ
ib'rahima
(of) Ibrahim
حَنِيفًا
hanifan
upright
وَمَا
wama
and not
كَانَ
kana
he was
مِنَ
mina
of
الْمُشْرِكِينَ
al-mush'rikina
the polytheists
تفسير الآية
ثم أوحينا إليك - أيها الرسول - أن اتبع ملة إبراهيم في التوحيد والبراءة من المشركين والدعوة إلى الله والعمل بشريعته، مائلًا عن جميع الأديان إلى دين الإسلام، وما كان من المشركين قط كما يزعم المشركون، بل كان موحدًا لله.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن