سورة النحل 16:66 — الترجمة ومعنى الآية
النحل · آية 66 / 128 · صفحة 274
ۖ وَإِنَّ لَكُمْ فِي الْأَنْعَامِ لَعِبْرَةً نُّسْقِيكُم مِّمَّا فِي بُطُونِهِ مِن بَيْنِ فَرْثٍ وَدَمٍ لَّبَنًا خَالِصًا سَائِغًا لِّلشَّارِبِينَ
كلمة بكلمة
ۖ
وَإِنَّ
wa-inna
And indeed
لَكُمْ
lakum
for you
فِي
fi
in
الْأَنْعَامِ
al-an'ami
the cattle
لَعِبْرَةً
la'ib'ratan
(is) a lesson
نُّسْقِيكُم
nus'qikum
We give you to drink
مِّمَّا
mimma
from what
فِي
fi
(is) in
بُطُونِهِ
butunihi
their bellies
مِن
min
from
بَيْنِ
bayni
between
فَرْثٍ
farthin
bowels
وَدَمٍ
wadamin
and blood
لَّبَنًا
labanan
milk
خَالِصًا
khalisan
pure
سَائِغًا
saighan
palatable
لِّلشَّارِبِينَ
lilsharibina
to the drinkers
تفسير الآية
وإن لكم - أيها الناس - في الإبل والبقر والغنم لعظة تتعظون بها، حيث نسقيكم من ضروعها لبنًا خارجًا من بين ما يحتويه البطن من فضلات وما في الجسم من دم، ومع هذا يخرج لبنًا خالصًا نقيًّا لذيذًا يطيب للشاربين.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن