سورة النمل 27:38 — الترجمة ومعنى الآية

النمل · آية 38 / 93 · صفحة 380

قَالَ يَاأَيُّهَا الْمَلَأُ أَيُّكُمْ يَأْتِينِي بِعَرْشِهَا قَبْلَ أَن يَأْتُونِي مُسْلِمِينَ

كلمة بكلمة

قَالَ
qala
He said
يَاأَيُّهَا
yaayyuha
O
الْمَلَأُ
al-mala-u
chiefs!
أَيُّكُمْ
ayyukum
Which of you
يَأْتِينِي
yatini
will bring me
بِعَرْشِهَا
bi'arshiha
her throne
قَبْلَ
qabla
before
أَن
an
that
يَأْتُونِي
yatuni
they come to me
مُسْلِمِينَ
mus'limina
(in) submission

تفسير الآية

قال سليمان عليه السلام مخاطبًا أعيان أهل ملكه: يا أيها الملأ، أيكم يأتيني بسرير ملكها قبل أن يأتوني منقادين؟

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن