سورة النمل 27:45 — الترجمة ومعنى الآية

النمل · آية 45 / 93 · صفحة 381

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَى ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَالِحًا أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ فَإِذَا هُمْ فَرِيقَانِ يَخْتَصِمُونَ

كلمة بكلمة

وَلَقَدْ
walaqad
And certainly
أَرْسَلْنَا
arsalna
We sent
إِلَى
ila
to
ثَمُودَ
thamuda
Thamud
أَخَاهُمْ
akhahum
their brother
صَالِحًا
salihan
Salih
أَنِ
ani
that
اعْبُدُوا
u'budu
Worship
اللَّهَ
al-laha
Allah
فَإِذَا
fa-idha
Then behold!
هُمْ
hum
They
فَرِيقَانِ
fariqani
(became) two parties
يَخْتَصِمُونَ
yakhtasimuna
quarreling

تفسير الآية

ولقد بعثنا إلى ثمود أخاهم في النسب صالحًا عليه السلام أن اعبدوا الله وحده، فإذا هم بعد دعوته إياهم طائفتان: طائفة مؤمنة، وأخرى كافرة يتنازعون أيهم على الحق.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن