سورة النمل 27:65 — الترجمة ومعنى الآية
النمل · آية 65 / 93 · صفحة 383
ۚ قُل لَّا يَعْلَمُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ
كلمة بكلمة
ۚ
قُل
qul
Say
لَّا
la
No (one)
يَعْلَمُ
ya'lamu
knows
مَن
man
whoever
فِي
fi
(is) in
السَّمَاوَاتِ
al-samawati
the heavens
وَالْأَرْضِ
wal-ardi
and the earth
الْغَيْبَ
al-ghayba
(of) the unseen
إِلَّا
illa
except
اللَّهُ
al-lahu
Allah
وَمَا
wama
and not
يَشْعُرُونَ
yash'uruna
they perceive
أَيَّانَ
ayyana
when
يُبْعَثُونَ
yub'athuna
they will be resurrected
تفسير الآية
قل - أيها الرسول -: لا يعلم الغيب من في السماوات من الملائكة، ولا من في الأرض من الناس، لكن الله وحده هو الذي يعلمه، وما يعلم جميع من في السماوات ومن في الأرض متى يُبْعثون للجزاء إلا الله.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن