سورة النساء 4:111 — الترجمة ومعنى الآية
النساء · آية 111 / 176 · صفحة 96
ۚ وَمَن يَكْسِبْ إِثْمًا فَإِنَّمَا يَكْسِبُهُ عَلَى نَفْسِهِ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا
كلمة بكلمة
ۚ
وَمَن
waman
And whoever
يَكْسِبْ
yaksib
earns
إِثْمًا
ith'man
sin
فَإِنَّمَا
fa-innama
then only
يَكْسِبُهُ
yaksibuhu
he earns it
عَلَى
ala
against
نَفْسِهِ
nafsihi
his soul
وَكَانَ
wakana
And is
اللَّهُ
al-lahu
Allah
عَلِيمًا
aliman
All-Knowing
حَكِيمًا
hakiman
All-Wise
تفسير الآية
ومن يرتكب إثمًا صغيرًا أو كبيرًا فإنما عقوبته عليه وحده، لا تتجاوزه إلى غيره، وكان الله عليمًا بأعمال العباد، حكيمًا في تدبيره وتشريعه.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن