سورة النساء 4:44 — الترجمة ومعنى الآية
النساء · آية 44 / 176 · صفحة 85
أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِّنَ الْكِتَابِ يَشْتَرُونَ الضَّلَالَةَ وَيُرِيدُونَ أَن تَضِلُّوا السَّبِيلَ
كلمة بكلمة
أَلَمْ
alam
Did not
تَرَ
tara
you see
إِلَى
ila
[towards]
الَّذِينَ
alladhina
those who
أُوتُوا
utu
were given
نَصِيبًا
nasiban
a portion
مِّنَ
mina
of
الْكِتَابِ
al-kitabi
the Book
يَشْتَرُونَ
yashtaruna
purchasing
الضَّلَالَةَ
al-dalalata
[the] error
وَيُرِيدُونَ
wayuriduna
and wishing
أَن
an
that
تَضِلُّوا
tadillu
you stray
السَّبِيلَ
al-sabila
(from) the way
تفسير الآية
ألم تعلم - أيها الرسول - أمر اليهود الذين أعطاهم الله حظًّا من العلم بالتوراة يستبدلون الضلال بالهدى، وهم حريصون على إضلالكم - أيها المؤمنون - عن الصراط المستقيم الذي جاء به الرسول؛ لتسلكوا طريقهم المعْوجّ؟!
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن