سورة النور 24:38 — الترجمة ومعنى الآية

النور · آية 38 / 64 · صفحة 355

ۗ لِيَجْزِيَهُمُ اللَّهُ أَحْسَنَ مَا عَمِلُوا وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِ وَاللَّهُ يَرْزُقُ مَن يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ

كلمة بكلمة

ۗ
لِيَجْزِيَهُمُ
liyajziyahumu
That Allah may reward them
اللَّهُ
al-lahu
That Allah may reward them
أَحْسَنَ
ahsana
(with the) best
مَا
ma
(of) what
عَمِلُوا
amilu
they did
وَيَزِيدَهُم
wayazidahum
and increase them
مِّن
min
from
فَضْلِهِ
fadlihi
His Bounty
وَاللَّهُ
wal-lahu
And Allah
يَرْزُقُ
yarzuqu
provides
مَن
man
whom
يَشَاءُ
yashau
He wills
بِغَيْرِ
bighayri
without
حِسَابٍ
hisabin
measure

تفسير الآية

عملوا ذلك ليثيبهم الله على أعمالهم أحسن ما عملوا، ويزيدهم من فضله جزاء عليها، والله يرزق من يشاء بغير حساب على قدر أعمالهم، بل يعطيهم أضعاف ما عملوا.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن