سورة الروم 30:23 — الترجمة ومعنى الآية

الروم · آية 23 / 60 · صفحة 406

ۚ وَمِنْ آيَاتِهِ مَنَامُكُم بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَابْتِغَاؤُكُم مِّن فَضْلِهِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَسْمَعُونَ

كلمة بكلمة

ۚ
وَمِنْ
wamin
And among
آيَاتِهِ
ayatihi
His Signs
مَنَامُكُم
manamukum
(is) your sleep
بِاللَّيْلِ
bi-al-layli
by night
وَالنَّهَارِ
wal-nahari
and the day
وَابْتِغَاؤُكُم
wa-ib'tighaukum
[and] your seeking
مِّن
min
of
فَضْلِهِ
fadlihi
His Bounty
إِنَّ
inna
Indeed
فِي
fi
in
ذَلِكَ
dhalika
that
لَآيَاتٍ
laayatin
surely (are) Signs
لِّقَوْمٍ
liqawmin
for a people
يَسْمَعُونَ
yasma'una
who listen

تفسير الآية

ومن آياته العظيمة الدالة على قدرته ووحدانيته: نومكم بالليل، ومنامكم بالنهار لتستريحوا من عناء أعمالكم، ومن آياته أن جعل لكم النهار لتنتشروا فيه مبتغين الرزق من ربكم، إن في ذلك المذكور لبراهين ودلالات لقوم يسمعون سماع تدبر وسماع قبول.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن