سورة الروم 30:25 — الترجمة ومعنى الآية

الروم · آية 25 / 60 · صفحة 407

ۚ وَمِنْ آيَاتِهِ أَن تَقُومَ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ بِأَمْرِهِ ثُمَّ إِذَا دَعَاكُمْ دَعْوَةً مِّنَ الْأَرْضِ إِذَا أَنتُمْ تَخْرُجُونَ

كلمة بكلمة

ۚ
وَمِنْ
wamin
And among
آيَاتِهِ
ayatihi
His Signs
أَن
an
(is) that
تَقُومَ
taquma
stands
السَّمَاءُ
al-samau
the heavens
وَالْأَرْضُ
wal-ardu
and the earth
بِأَمْرِهِ
bi-amrihi
by His Command
ثُمَّ
thumma
Then
إِذَا
idha
when
دَعَاكُمْ
da'akum
He calls you
دَعْوَةً
da'watan
(with) a call
مِّنَ
mina
from
الْأَرْضِ
al-ardi
the earth
إِذَا
idha
behold!
أَنتُمْ
antum
You
تَخْرُجُونَ
takhrujuna
will come forth

تفسير الآية

ومن آيات الله الدالة على قدرته ووحدانيته قيام السماء دون سقوط، والأرض دون انهدام؛ بأمره سبحانه، ثم إذا دعاكم سبحانه دعوة من الأرض بنفخ المَلَك في الصُّور إذا أنتم تخرجون من قبوركم للحساب والجزاء.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن