سورة السجدة 32:26 — الترجمة ومعنى الآية
السجدة · آية 26 / 30 · صفحة 417
ۚ ۖ أَوَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّنَ الْقُرُونِ يَمْشُونَ فِي مَسَاكِنِهِمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ أَفَلَا يَسْمَعُونَ
كلمة بكلمة
ۚ
ۖ
أَوَلَمْ
awalam
Does it not
يَهْدِ
yahdi
guide
لَهُمْ
lahum
[for] them
كَمْ
kam
(that) how many
أَهْلَكْنَا
ahlakna
We have destroyed
مِن
min
before them
قَبْلِهِم
qablihim
before them
مِّنَ
mina
of
الْقُرُونِ
al-quruni
the generations
يَمْشُونَ
yamshuna
they walk about
فِي
fi
in
مَسَاكِنِهِمْ
masakinihim
their dwellings
إِنَّ
inna
Indeed
فِي
fi
in
ذَلِكَ
dhalika
that
لَآيَاتٍ
laayatin
surely, are Signs
أَفَلَا
afala
Then do not
يَسْمَعُونَ
yasma'una
they hear
تفسير الآية
أَعَمِي هؤلاء فلم يتبين لهم كم أهلكنا قبلهم من الأمم السالفة؟! فهاهم يمشون في مساكنهم التي كانوا يسكنونها قبل إهلاكهم، فلم يَتَّعِظُوا بحالهم، إن فيما حدث لتلك الأمم من الإهلاك بسبب كفرهم ومعاصيهم لعِبَرًا يُسْتَدلّ بها على صدق رسلهم الذين جاؤوهم من عند الله، أفلا يسمع هؤلاء المكذبون بآيات الله سماع قبول واتعاظ؟!
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن