سورة السجدة 32:27 — الترجمة ومعنى الآية
السجدة · آية 27 / 30 · صفحة 417
ۖ أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَسُوقُ الْمَاءَ إِلَى الْأَرْضِ الْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَامُهُمْ وَأَنفُسُهُمْ أَفَلَا يُبْصِرُونَ
كلمة بكلمة
ۖ
أَوَلَمْ
awalam
Do not
يَرَوْا
yaraw
they see
أَنَّا
anna
that We
نَسُوقُ
nasuqu
drive
الْمَاءَ
al-maa
water
إِلَى
ila
to
الْأَرْضِ
al-ardi
the land
الْجُرُزِ
al-juruzi
[the] barren
فَنُخْرِجُ
fanukh'riju
then We bring forth
بِهِ
bihi
thereby
زَرْعًا
zar'an
crops
تَأْكُلُ
takulu
eat
مِنْهُ
min'hu
from it
أَنْعَامُهُمْ
an'amuhum
their cattle
وَأَنفُسُهُمْ
wa-anfusuhum
and they themselves
أَفَلَا
afala
Then do not
يُبْصِرُونَ
yub'siruna
they see
تفسير الآية
أَوَلم ير هؤلاء المكذبون بالبعث أنا نرسل ماء المطر إلى الأرض القاحلة التي لا نبات فيها، فنخرج بذلك الماء زرعًا تأكل منه إبلهم وبقرهم وغنمهم، ويأكلون هم منه؟! أفلا يبصرون ذلك، ويدركون أن من أنبت الأرض القاحلة قادر على إحياء الموتى؟!
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن