سورة الشعراء 26:21 — الترجمة ومعنى الآية

الشعراء · آية 21 / 227 · صفحة 368

فَفَرَرْتُ مِنكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِي رَبِّي حُكْمًا وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُرْسَلِينَ

كلمة بكلمة

فَفَرَرْتُ
fafarartu
So I fled
مِنكُمْ
minkum
from you
لَمَّا
lamma
when
خِفْتُكُمْ
khif'tukum
I feared you
فَوَهَبَ
fawahaba
But granted
لِي
li
to me
رَبِّي
rabbi
my Lord
حُكْمًا
huk'man
judgment
وَجَعَلَنِي
waja'alani
and made me
مِنَ
mina
of
الْمُرْسَلِينَ
al-mur'salina
the Messengers

تفسير الآية

فهربت منكم بعد قتله إلى قرية مَدْيَن لما خفت من قتلكم إياي به، فأعطاني ربي علمًا، وصيرني من رسله الذين يرسلهم إلى الناس.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن