سورة الشورى 42:29 — الترجمة ومعنى الآية
الشورى · آية 29 / 53 · صفحة 486
ۚ وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَثَّ فِيهِمَا مِن دَابَّةٍ وَهُوَ عَلَى جَمْعِهِمْ إِذَا يَشَاءُ قَدِيرٌ
كلمة بكلمة
ۚ
وَمِنْ
wamin
And among
آيَاتِهِ
ayatihi
His Signs
خَلْقُ
khalqu
(is the) creation
السَّمَاوَاتِ
al-samawati
(of) the heavens
وَالْأَرْضِ
wal-ardi
and the earth
وَمَا
wama
and whatever
بَثَّ
batha
He has dispersed
فِيهِمَا
fihima
in both of them
مِن
min
of
دَابَّةٍ
dabbatin
(the) creatures
وَهُوَ
wahuwa
And He
عَلَى
ala
(is) over
جَمْعِهِمْ
jam'ihim
their gathering
إِذَا
idha
when
يَشَاءُ
yashau
He wills
قَدِيرٌ
qadirun
All-Powerful
تفسير الآية
ومن آيات الله الدالة على قدرته ووحدانيته خلق السماوات وخلق الأرض، وما نشر فيهما من مخلوقات عجيبة، وهو على جمعهم للحشر والجزاء متى شاء قدير، لا يعجزه ذلك كما لم يعجزه خلقهم أول مرة.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن